SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
ROUHERO-ROUHERINI
OU LE MONSIEUR QUE SES MALHEURS ONT RENDU CORSE
- Qui redemande du 2 Décembre? Qui veut un second Mexique? Qui desire un autre Sedan? Demandez! faites-vous servir!.....

Translation:
ROUHERO-ROUHERINI...
Or the Gentleman whose misfortune made him become Corsican.
- Who wants a 2nd of December!... Who would like a second Mexico? Who wishes a second Sédan? Just ask and you will be helped!