Original Text:
Le décrotteur... vit à l'aventure, couché volontiers ou il se trouve...


(Le dormeur dans la rue.)

Translation:
The shoeblack… lives for adventure…. sleeps where he finds a place…