Original Text:
Mon cher monsieur, je ne voudrais rien faire...


(Deux hommes dont l'un, coiffé d'un béret, présente des papiers à l'autre.)

Translation:
My dear Sir, I hope this doesn't bother you but…