Original Text:
(Passagers malades adossés au mât.)

Translation:
(Passenger who are sea-sick will be tied to the mast)

( In prints like this one where no original text was available, we are showing the text located closest to the print for easy identification. Consequently we did not translate the text. In case no text was available a description in brackets is shown.)