Original Text:
... Ce philosophe nocturne, à l'exemple de Diogène, s'empressera d'allumer sa lanterne sourde pour reconduire jusqu'à sa porte ce bon petit bourgeois.


(Le passant attardé et le chourineur.)

Translation:
(A not so helpful neigbour)

( In prints like this one where no original text was available, we are showing the text located closest to the print for easy identification. Consequently we did not translate the text. In case no text was available a description in brackets is shown.)