HomeIntroductionThe Daumier WebsiteAbout us
Original Text:C'est pas Dieu possible, c'est pas un homme, c'est un phoque....faut que nous l'attrapions; nous l'montrerons aux Champs-Elysées, après que nous lui aurons appris à dire papa et à manger des poissons crus!
Translation:This cannot possibly be a human… it surely must be a seal. Let us catch him… we'll exhibit him on the Champs-Elysées and we'll teach him to say Papa and how to eat raw fish.