Original Text:
L'Étudiant courut chez M. de Maisonneuve et ramena avec lui, une heure après, le célèbre médecin....


(Au chevet d'une mourante.)

Translation:
The student quickly fetched the famous Doctor Maisonneuve….