Original Text:
(Le mari) Bobonne, veux-tu l'étrenne de ma barbe?..
(La femme à part) Dire que je suis unie à une pareille mâchoire!..

Translation:
Husband: My dear, how about a first kiss on my chin?
The wife (aside): To think that I am married to this face!