Original Text:
L'épicier qui n'était pas bête leur envoyait de la réglisse qui n'était pas sucrée du tout.

Translation:
The grocer, who was no fool, let them have some licorice that wasn't sweet at all.