SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Le Barbillon entraîne la ligne, notre homme se penche, le pied lui glisse, et voilà le pêcheur qu'on repêche.

Translation:
The fish pulls the line... our man bends down, his foot slips and there goes our fisherman... ready to be fished out.