Original Text:
ENDYMION.
Un beau soir qu'il ronflait en un riant bocage,
La lune, jeune alors, s'en éprit follement,
Et du bout d'un rayon déposa mollement
Un amoureux baiser sur son noble visage.

Girodet (Oeuvres posthumes).

Translation:
ENDYMION.
A fine night, as he happily snored away
the moon, young at that time, and gay
was seized with madness, love and lust
Must kiss him, Yes, I must, I must!!

(Girodet, posthumous works)