Original Text:
QUELQUES LÉGÈRES EMPLÈTTES.
- Oh!... les beaux schales.... mon ami si tu m'en donnais un?.... - Comment encore! fallait donc dire tout de suite que tu avais envie de tout, et nous aurions commencé par aller tout simplement acheter en bloc le magasin de la Ville de Paris!...

Translation:
SOME SMALL PURCHASES.
- Oh, these beautiful shawls, my love, couldn't I have one?
- What another one!... You might have told me right in the beginning... we should have bought the entire shopping mall "City of Paris".