Original Text:
Le médecin.
Pourquoi, diable! mes malades s'en vont ils donc tous?............ j'ai beau les soigner, les purger, les droguer,............ je n'y comprends rien!

Translation:
The Doctor
Why the heck are all my patients leaving? I bleed them, treat them and drug them.... I simply do not understand.