SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
UNE MAITRESSE À L'OPÉRA.
- Vous voyez cette petite danseuse brune qui ballonne en ce moment.... eh bien, mon cher! je l'ai depuis huit jours..... elle est folle de moi!

Translation:
A MISTRESS AT THE OPERA.
You see the cute darkhaired ballet dancer who is dancing right now? Well, my friend, she has been mine for a week now… she is absolutely crazy about me!…