Original Text:
Croquades Politiques

"Vois-tu, petit, t'as tort de t'mêler d'la politique..... un cuisinier n'doit être saucialiste que dans sa cuisine!..."
(Aquarelle. A été lithographié par l'artiste et publié dans le Charivari le 27.4.1849"
---
(You see, young fellow, you really shouldn't meddle with politics... A cook must only be saucialist when he is in his own kitchen.)
---