Original Text: - Allons donc, chers confrères .... vous avez tort de vous disputer hors de l'audience..... ce lieu ci doit être la salle des pas perdus pour les plaideurs..... mais jamais les avocats ne doivent y perdre des paroles......
Translation: Come now dear colleagues.... you shouldn't quarrel without an audience while being in the waiting room of the litigants... we should never lose a single word here.... (note: a single word that we are not getting paid for...)
|