The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 06-14-2024 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of works for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 1343    |   LD Number 1343   |   HD Number 1854
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe lupe lupe lupe

Original Text:
- Allons donc, chers confrères .... vous avez tort de vous disputer hors de l'audience..... ce lieu ci doit être la salle des pas perdus pour les plaideurs..... mais jamais les avocats ne doivent y perdre des paroles......


Translation:
Come now dear colleagues.... you shouldn't quarrel without an audience while being in the waiting room of the litigants... we should never lose a single word here.... (note: a single word that we are not getting paid for...)


<< DR Number 1342 DR Number 1344 >>
Last Update: 12-13-2022


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved