The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 07-25-2024 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of works for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 1347    |   LD Number 1347   |   HD Number 1858
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe lupe lupe lupe lupe lupe

Original Text:
- Oui, on veut dépouiler cet orphélin, que je ne qualifie pas de jeune, puis qu'il a cinquante sept ans, mails il n'en est pas moins orphelin.... je me rassure toute fois, messieurs, car la justice a toujours les yeux ouverts sur toutes les coupables menées!...


Translation:
- Yes, they would plunder this orphan, whom I cannot necessarily describe as being young, since he is fifty-seven years old, but it is no less an orphan... yet ..... I am, reassured knowing that justice always keeps an open eye on all guilty manoeuvers....


<< DR Number 1346 DR Number 1348 >>
Last Update: 12-13-2022


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved