Original Text:
- Qu'il est gentil comme ça, Dodore... avec un peu de toilette, ça n'est plus le même enfant!...

Translation:
Isn't he cute like that, Dodore... with a little bit of cleaning up, he is just not the same child any more!...