SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
LUCIEN MURAT.
Un des plus puissans personnages du jour. - Lorsqu'on voit Lucien Murat, on comprend le colossal succès qu'il a obtenu aux élections de Paris. Toutes les fois que les électeurs auront à peser le mérite des candidats, c'est toujours en sa faveur que penchera la balance.

Translation:
LUCIEN MURAT.
One of the most powerful men in the country. One only has to look at Murat to understand his colossal success at the elections in Paris. Each time the elector had to weigh the merits of a candidate, the scale always tipped in Murat's favour.