SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
TOUJOURS L'INFLUENCE DU CONGRÈS DE LA PAIX.
- Ah! polissons, vous vous battez...... vous ne savez donc pas que l'homme doit toujours rester pacifique et maître de lui même!.....

Translation:
THE INFLUENCE OF THE PEACE CONGRESS.
Oh you scoundrels, you are fighting again... you still don't know that man should live in peace and be master of himself.