Original Text:
Occupation des représentans spécialement chargés, à l'assemblée, de représenter les séducteurs......

Lagrange se livrant à un mouvement d'éloquence par trop entraînant.

Translation:
Pastime of the representatives during session having to represent the seducers.

Lagrange carried away by a sudden, unprepared impulse of eloquence.