SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Mon fils, l'apparition d'une comète coïncide toujours avec quelqu'événement mémorable... celle-ci, nous présageait tes triomphes dans le pensionnat Galuchet!

Translation:
My son, the appearance of a comet always coincides with some memorable event... this one shows us your triumphant success at the Galuchet boarding school.