SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Comment, ils osent dire que je ne suis pas invincible.... ces gazetiers français ne respectent rien, pour les punir j'ai bien envie de faire donner le knout à tous les gazetiers russes.

Translation:
Why, they dare to say that I am not invincible... these French newsmongers respect nothing. In order to punish them, I would really like to give the knout to all Russian newsmen.