Original Text:
- Puisque maintenant il est de la famille, il faut aussi qu'il ait son portrait.

Translation:
Since he is now part of the family, he must also have his portrait taken.