Original Text:
- J'ai acheté ces jours-ci un tonneau de vin, venez donc le goûter...,
- Pas du meme que celui que vous avez achèté l'année dernière, j'espère, car il était bien mauvais!.....
- Si fait, c'est du même..., aussi je ne voulais pas le prendre..., mais le marchand m'a soutenu qu'il était bien meilleur, puisque cette année-ci il y avait eu une comête!....

Translation:
- I bought a barrel of wine a few days ago... why don't you come over and we'll try it...
- I hope it's not the same like last year, because that one was really bad!
- The same one, but the wine merchant insisted that it is by far better, since we had a comet this year.