SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
UNE MÉPRISE A L'ODÉON UN JOUR DE TRAGÉDIE.
- Mais viens donc, mais viens donc!...
- J'te dis que ça n'est pas fini on vient de relever le rideau et voilà encore un romain qui est en scène!

Translation:
A MISAPPREHENSION AT THE ODEON, ON A DAY OF DRAMA.
- Come on, come on let's go!
- I am telling you it's not finished. The curtain has gone up again and there is still Roman on the stage.