Original Text:
- Monsieur Colimard si vous continuez à lorgner les danseuses d'une façon aussi inconvenante je vous ramène à la maison avant la fin du spectacle.

Translation:
Mr. Colimard, if you don't stop immediately ogling the dancers in such an unseemly manner, I will take you home before the end of the performance!