Original Text:
UNE VISITE A L'ATELIER
L'ARTISTE - Il me semble que l'un fait la grimace et que l'autre sourit de pitié!...

Translation:
A VISIT TO THE STUDIO.
The artist: It seems to me that one of them makes a face while the other one smiles with pity.