SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
- Ce n'est qu'un grain... il faut espérer que cela finira bientôt.
- Oui, mais voilà déjà deux heures que ça dure!

Translation:
- It's just a squall... let's hope it will be over soon...
- Right.... but it's been going on like that for more than two hours already...