Original Text:
- Il me semble que ces gants sont d'une nuance un peu singulière.
- Monsieur, c'ets la grande mode cette année; à Longchamps, toutes les personnes comme il faut avaient des gants vert-pomme.

Translation:
- It seems to me that these gloves are somewhat weird….
- Monsieur, that's the fashion this year… all the right people are wearing gloves in apple-green nowadays.