SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
LAGRANGE.
Républicain de l'avant-veille. - La calomnie la plus effrénée n'osera jamais l'accuser de s'être engraissé des sueurs du peuple. Vous trouverez sans doute la chevelure de Lagrange quelque peu en désordre, mais c'est l'effet du vent de la montagne!

Translation:
LAGRANGE..
Republican of yesteryear. - Not even the most unrestrained defamation would dare accusing him of taking advantage of the hard work of the people. His somewhat untidy hairdo is caused by the mountain winds.