Original Text:
La mère de la Chanteuse. = Et dire que ce grigou de directeur rechigne à donner soixante mille francs par an à un ange qui chante comme Ça!

Translation:
The mother of the singer: and to think that this penny pinching director wants to haggle for 60'000 francs per year for an angel with such a voice.