Original Text:
- Ah! ça mais on ne voit rien dans votre Lanterne magique?
- Un peu de patience! le rideau n'est pas encore levé.

Translation:
- But look, one doesn't see a thing in your magic lantern!
- Just be a bit more patient... the curtain isn't up yet.