The Daumier Register Digital Work Catalogue
Daumier Register 06-21-2024 Contact us
START YOUR SEARCH BY:
Work catalogues Publication / Date or Exhibition Collections / Provenance Technique 
Series Title / Plate number Themes Stone Number Text / Title
Browse the entire databaseList of works for saleNew Research Results


Work catalogues: DR Number 5034    |   LD Number app.10   |   HD Number 513   |   Bouvy 31   |   Rümann 19
SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT
Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details 
Print Details  Similarities  Background Details 

lupe lupe

Original Text:
Cette chambre est trop sale, v'là l'moment d'la balayer.
---
Cette Chambre était horriblement sale... que d'ordures! les cochons ont fièrement pataugé là-dedans.


Translation:
This Chamber was awfully filthy….what a dirt! The pigs must have been floundering in the mud!


<< DR Number 5033 DR Number 5035 >>
Last Update: 07-05-2023


Introduction | The Daumier Website  |  About us  |  Contact us

Disclaimer © L&D Noack. All Rights Reserved