SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
Garçon!.... - voilà!... - mais il y a cinq quarts d'heure que je vous demande un beifsteack et que vous me dites voilà; je veux manger autre chose.......

Translation:
- Waiter!
- Coming...
- But I ordered my beefsteak an hour and a quarter ago, and you keep telling me that it is coming. I want to eat something else!