Original Text:
LE BEAU NARCISSE.
Il était jeune et beau, de leurs douces haleines,
Les zéphirs caressaient ses contours pleins d'attraits,
Et dans le miroir des fontaines
Il aimait comme nous à contempler ses traits.

Quatrain intime de Mr. Narcisse de Salvandry.

Translation:
THE HANDSOME NARCISSUS.
He was young and handsome. With her sweet breath
Zephyre caressed his charming form with a bless
And in the mirror of the springs or river
He loved to contemplate his face forever.

(Intimate quatrain by Mr. Narcisse de Salvandy)