SEARCH DETAILS FOR THIS PRINT Original or not?  Series Details  Publication Details  Collections Details  State Details  Print Details  Similarities  Background Details

Original Text:
DÉSILLUSION!
Et dire que j'ai passé quinze ans de ma vie à copier la jambe de l'Apollon du belveder pour arriver à peindre un pain de sucre sur l'enseigne d'un épicier!.....j'espérais grimper autrement au sommet de l'échelle sociale....

Translation:
DISILLUSION!
And to think that I have passed 15 years of my life copying the leg of the Apollo of Belvedère just to paint a sugar loaf onto the sign of this grocer.... I had really thought to climb up the ladder of social achievement in a different way.